خانواده‌ام به من اجازه نمی‌دهند با دوستانم به قهوه‌خانه بروم و یا با صنفم به سفر درسی بروم
Jag får inte fika med kompisar eller åka på skolresa för min familj - dariسوال
خانواده من تقریبا در همه موارد مربوط به من تصمیم می‌گیرند. من اجازه بسیاری از کارها را ندارم. خانواده به من اجازه ندادند با صنفم به سفر درسی بروم و من اجازه این را ندارم با دوستانم به قهوه‌خانه بروم. اگر آنها مشکوک به این امر شوند که من بعد از مکتب مستقیما به خانه نرفته‌ام، بسیار عصبانی می‌شوند و مرا تهدید می‌کنند.
من نمی‌خواهم خانواده‌ام را مأیوس کنم و از این می‌ترسم که اگر مقررات خانواده را زیر پا بگذارم، چه اتفاقی برای من خواهد افتاد. من خودم را تنها احساس می‌کنم و به نظر من این بی‌عدالتی است که من اجازه انجام کارهایی که دیگران مجاز به انجام آن هستند، را ندارم. من باید چه کنم؟
جواب
من درک می‌کنم که شما خود را تنها احساس می‌کنید و به نظرتان این بی‌عدالتی است که شما اجازه انجام کارهایی که دیگران مجاز به انجام آن هستند، را ندارید. بسیاری از نوجوانان در سویدن مشکلات مشابه به شما دارند. دلیل این امر ممکن است این باشد که خانواده از شایعات مردم و این‌که دیگران در مورد آنها چه فکر می‌کنند، تشویش دارند. خانواده ممکن است از شهرت بد و از دست دادن آبرو واهمه داشته باشند. این امر اصلا قابل قبول نیست که خانواده شما را تهدید می‌کنند و شما میتوانید در این مورد کمک به دست بیاورید.
شما می‌نویسید که اگر خانواده‌تان شک کنند که شما بلافاصله بعد از مکتب به خانه نرفته‌اید، بسیار عصبانی می‌شوند و شما را تهدید می‌کنند. شما همچنین می‌نویسید که از این می‌ترسید که اگر مقررات خانواده را زیر پا بگذارید، چه اتفاقی برای شما خواهد افتاد.
من دقیقا نمی‌دانم شما از چه می‌ترسید، اما مهم است بدانید در صورت ضرورت از کجا کمک دریافت کنید:
- اگر می‌ترسید اتفاقی برای شما بیفتد و یا اگر نیاز به محافظت در برابر تهدید یا خشونت دارید، با خدمات اجتماعی (Socialtjänsten) به تماس شوید.
- اگر در معرض خطر قرار داشته و به کمک عاجل نیاز دارید، با شماره 112 به تماس شوید.
به نظر من شما باید در اسرع وقت با کسی در مورد این موضوع صحبت کنید. شما به طور مثال میتوانید با یک معلم، یک مددکار اجتماعی در مکتب، فردی در کلینیک نوجوانان (Ungdomsmottagning) یا خدمات اجتماعی (Socialtjänsten) صحبت کنید.
شما همچنین میتوانید با یکی از مکان‌های ذکر شده در این وب‌سایت به تماس شوید: Stöd om du har frågor om hedersrelaterat våld och förtryck (اطلاعات بیشتر را به زبان سویدنی در UMO.se ببینید). در تماس با بسیاری از مکان‌های ذکر شده میتوانید کاملاً ناشناس بمانید و آنها عادت دارند که به جوانانی که شرایط مشابه به شما دارند، کمک کنند.
شما حق دارید احساس امن کنید، دوستان خود را ملاقات کنید و سرگرمی اوقات فراغت داشته باشید.
